Agencies live on experimentation. New analytics tools, AI editors, A/B testing suites, reporting dashboards—every month there’s another pitch that might…